CHICHEN ITZA CULMINE DELLA CIVILTA' MAYA
Secondo il nostro calendario Maya,
il mondo sarà distrutto alla fine del 13esimo baktun.
A meno che non plachiamo la furia degli Dei con un sacrifico umano.
Non preoccupatevi, abbiamo qui uno che stiamo mettendo all'ingrasso.
Sei tu?
Non io, quello là.
Altre fajitas al grillo!
O mio coraggioso, coraggioso ingordo.
Resterò molto sola quando ti sacrificheranno agli Dei.
Cosa?!
Nessuno mi ha parlato di un sacrificio!
Anche se... ero strafatto durante il corso di orientamento.
Va bene, facciamo questa cosa
mentre la nostra civiltà condannata sta ancora prosperando.
Qualche parola di conforto?
Sì, sicuro, anche se sai che accadrà,
quando vedrai il tuo cuore che batte, cerca di rimanere sorpreso, eh!
Come la prima volta di un bambino.
Non temere, mio amato sacrificio umano.
Ho un piano.
Mi dica, Sommo Sacerdote, le interessano le donne?
A quale sacerdote non interessano?
Prima di fare l'amore, le dispiacerebbe mettere la sua testa nel sacco?
Lo facciamo così?
Bello e stretto.
Ora entri nella Stanza del Piacere.
Io la raggiungerò tra poco.
Meglio che l'avvisi, eh, mi piace la roba violenta.
Sì, è un buon inizio, ma fammi male.
Quel fruscìo mi sta prooprio eccitando...
Oh, sì!
Cavolo, il calcio è noioso anche per una palla.
Quetzal H. Coatl!
Abbiamo sacrificato la persona sbagliata!
Ora la terra verrà distrutta dopo il 13esimo baktun.
Può spiegarlo in Antico Maya semplificato?!
Certo, non serve alzare la voce o strillare.
Vediamo...
convertendo a base 10,
moltiplicato, credo, per la nascita di Gesù,
inventando e calcolando l'anno bisestile,
e il mondo finirà nel 2012!
E sarà colpa di Obama!
BUON HALLOWEEN
Marge, sto regolando l'orologio, a che baktun siamo?
13esimo!
Cos'abbiamo qui?
Ma che diavolo!
LA PIU' GRANDE STORIA MAI "IMBUCATA"
SUPERACCELERATORE SUBATOMICO DI SPRINGFIELD ANTEPRIMA;STRANI QUARK: USATE LA PORTA SUL RETRO
Benvenuti all'inaugurazione del nostro comevoletechiamarlo,
che, grazie alle pressioni politiche di Lisa Simpson,
abbiamo costruito al posto del nuovo stadio di baseball.
ISOTOPI Almeno la bandierina va bene lo stesso.
Il Professor Frink ora azionerà l'interruttore,
che risponderà a certe oscure domande della fisica subatomica
oppure distruggerà l'universo.
O mia particella di Dio!
Che succede, professore?
Potete dire ai vostri nipoti che eravate qui
quando l'umanità ha finalmente imparato che questo acceleratore
è troppo piccolo per dirci qualcosa di importante.
Grazie tante, InutilLisa!
Quei soldi potevamo usarli per una guerra!
Nessuno si prende lo spazzolone di Willie!
Prenditi lo spazzolone! Prendilo!
Un mini buco nero!
No! Lo devo togliere di mezzo prima che altri stupidi bimbi ci finiscono dentro.
Geronimooo!
Io essere ricco!
Io esser povero e sbaraccato.
Lisa, hai un cane randagio laggiù?
E' molto peggio di un cane randagio.
Due cani randagi?!
E' un buco nero!
Era la mia prossima supposizione.
Sicuro che la tua prossima supposizione non fosse 'Tre cani randagi'?
Forse.
Un buco nero?!
Scusa, lo possiamo chiamare in quel modo?
Sì, preferiscono essere definiti così.
La maggior parte degli scienziati crede che ciò che entra in un buco nero...
poi non ne esce più.
Ma alcuni ritengono che possa trattarsi di un portale verso altri universi.
Ehi, potrebbe aprirmi un sacchetto di pretzel?
Aiuta un fratello, B.N.
Mitico!
D'oh!
Ragazzi, smettetela di gettare cose nel buco!
Più cose gettate, più grande e pericoloso diventa.
Ma dai, come si fa a guardare questo infinitamente denso piccolino
senza volergli dare qualcosa da mangiare?
Papà, non accarezzarlo!
Perché non dovrei...
Brutto bacarospo!
Sono la più perfetta macchina strangolatrice che ci sia in natura!
Va bene, ora basta!
Adesso metto un recinto per bambini intorno al buco nero.
E che nessuno ci getti più niente dentro!
Che c'è, Homer?
Papà, mi fa impressione.
Scusa.
Lo so che non dovremmo dargli da mangiare...
ma il grasso attira i procioni.
COMPITI DI MATEMATICA
Smettila di trasformare i miei muffin inglesi in bagel!
Il buco nero sembra molto più grande.
Qualcuno vuole ammettere di averci buttato roba dentro?
- No. - Io no.
- Quel coso era ancora in casa nostra? - E poi devo proprio chiederlo...
qualcuno ha visto il gatto?
Che altro c'è, adesso?
Okay, c'è la possibilità che qualcuno abbia avviato un'impresa
chiamata "Fogna Magica, Raccolta Rifiuti"
- ma non sono stato io. - Che schifo!
FOGNA MAGICA - RACCOLTA RIFIUTI AMMINISTRATORE
THE BLACK HOLE - IL BUCO NERO
Fermi! Questo è un buco nero
non un sacco per le erbacce!
Se solo un'altra cosa dovesse finirci dentro, potrebbe raggiungere la massa critica!
Ce l'ho fatta! Ho battuto il mio primo fuoricampo!
No!
Sono ancora fiero di te, campione. E guarda qua!
Ho i soldi per portarti a mangiare la pizza!
I soldi ce li avevo! Hai visto, no?
Benvenuti, visitatori transdimensionali.
Abbiamo accettato di buon grado i vostri molti doni.
Abbiamo fondato la nostra società sui tesori che ci avete mandato.
La nostra rivista più letta
è l'opuscolo dei saldi sui materassi per il giorno dei presidenti.
Il nostro cibo preferito sono le vostre bucce di banana.
E ascoltiamo tutta la nostra musica
sul più meraviglioso dispositivo mai creato...
lo Zune.
Zune, Zune, Zune.
Tesori? Doni? Avete toppato alla grande!
- Questa è solo la nostra mer... - Meravigliosa roba!
- Godetevela! - Zune.
NORMAL ACTIVITY
ANORMAL ACTIVITY
Giorno numero uno.
GIORNO 1
Abbiamo comprato questa telecamera perché succedono cose strane in casa nostra
nel silenzio della notte.
ATTENTI A VOI
ANDATEVENE
E se qualcuno trovasse questa registrazione quando saremo spariti o morti...
ricordatemi come un eroe.
Homer, ti sei dimenticato di venirmi a prendere alla partita!
Hai messo le tue chiavi sopra la mia pianta di fagioli.
Un eroe!
Homer, è la mia videocamerina, quella?
Eroe, via!
Notte numero 1.
NOTTE 1
Vogliamo coccolarci un po'?
Non con la telecamera accesa.
- Ma l'ho spenta. - A me sembra che la lucetta sia accesa.
Ti giuro che non sto filmando!
Promemoria...
devo tagliare le mie bugie.
Aspetta! Non ammazzare il mostro senza di me!
Ti copro le spalle, tesoro!
Ci sono le scale?
Ma che...?
Perché sta succedendo proprio a noi?
Non lo so! Non lo so!
Sono certa di non saperlo.
Oh piccola, talvolta delle misteriose e invisibili creature infernali
aspettano che una famiglia vada a dormire per poi massacrarla.
- Ora va' a letto. - Ma...
Domani c'è scuola.
SALONE
Ora, è sicuro che abbia abbastanza telecamere
e garanzie abbastanza ampie per catturare quel fantasma?
Signore, qualsiasi cosa accada in questa casa le telecamere lo registreranno.
Non sto nella pelle per il massacro di stanotte.
STANZA DI BART
STANZA DI LISA
ANDATEVENE ORA
STANZA DI MAGGIE
SESTA NOTTE
Ciao, Marge.
Ti piace quel che vedi, eh?
Adoro quando non dici nulla.
Vieni qui, tu.
BAGNO DELLA CAMERA DA LETTO
Già, è proprio fuoco infernale.
Qualcuno in questa famiglia ha fatto un patto col diavolo
STANZA DELLA TV
e ora il diavolo vuole la sua parte.
Ora ricordatevi: questa creatura si nutre di paura.
STANZA DELLA TV
Che diavolo è stato?
In realtà, si nutre anche di altro oltre la paura.
QUINDICESIMA NOTTE
STANZA DI MAGGIE
TROPPO TARDI
Ridammi la mia bambina!
Avevamo un accordo.
Mamma, che sta succedendo?
Non far finta di essere sorpresa, Marge.
Sapevi che questo giorno sarebbe arrivato.
Vediamo con chi abbiamo a che fare qui.
E' Moe... con le ali!
Moe Szyslak?
Ma dai... lui è molto più odioso e cattivo di me.
- Sì. - Già, è vero!
E' tutta colpa mia.
Tutto è iniziato quando ero ragazzina.
Ave Satana.
- Che state facendo? - Proviamo ad invocare il diavolo.
- Come mai? - Non c'è niente di bello in TV.
Non abbiamo un ragazzo.
- Siamo annoiate. - Dobbiamo pur far qualcosa.
Ave Satana. Il ministro del sinistro.
Tipo maleducato dal comportamento scellerato.
Salvaci, Marge.
Non prenderemo mai in giro gli uomini con cui uscirai e che sposerai.
Signor Demone, potrebbe...
prendere le mie sorelle un'altra volta?
Molto bene. Tra trent'anni.
Ma quando tornerò, Marge, prenderò il tuo figlio preferito.
Pensavo fossi io la preferita...
Non la preferita. Non la preferita!
Ascolta, amico. Mi sembri un bravo ragazzo.
C'è qualche altro accordo che potresti accettare?
Ménage à trois.
Io, tu e Marge?
Demone, demone, tu.
Mi sa che è una di quelle cose che un padre deve fare.
Ora, prima di incominciare, qual è la parola di sicurezza?
"Cannella".
Mi piace! Ora...
vorrei provare qualcosa di nuovo se non vi dispiace.
Cannella!
LE INCREDIBILI AVVENTURE DI BART E HOMER.
L'UOMO RADIOATTIVO E LIBBY. LA PRIMA EROINA FEMMINISTA.
Sai cosa? Non è per niente giusto far pagare 200 dollari
un fumetto che sulla copertina costa 25 centesimi.
L'unico modo per comprare quel fumetto per 25 centesimi
è di tornare nel 1974.
Ma è impossibile!
IL RAGAZZO CHE TORNO' NEL 1974.
O forse no...
GLI STATI UNITI VIA DAL MEDIO ORIENTE.
Wow, ha funzionato. La mia macchina del tempo ha funzionato!
Questa è l'invenzione più fantasticamente potente
nella storia dell'umanità!
Ecco, ragazzo. Tienimi le chiavi mentre prendo il pranzo.
1974! Queste non mi serviranno.
GLI STATI UNITI ARRIVANO IN MEDIO ORIENTE
Ora prendiamo il fumetto ed esploriamo un mondo
in cui nessuno ce l'ha con George Lucas.
Abbastanza bello. Un po' moralista.
Bene, bene, bene. Ecco Homer Simpson e Barney Gumble.
Permettetemi, signori...
E' Homer, prima che gli spuntassero le tette.
LICEO DI SPRINGFIELD.
ELENCO DEI PUNITI. FIRMARE QUI.
- Ciao Homer. - E tu chi sei?
Sono il tuo figlio indesiderato dal futuro che ha ucciso tutto il tuo divertimento.
Brutto bacarospo!
Scusatemi, è questa l'aula 106?
Lascialo stare!
Che razza di cretino strangola un bambino?
- Verresti al ballo con me? - Al ballo della scuola? Con te?
Scordatelo, amico!
E' stato amore a prima vista e l'hai rovinato!
- Non era amore a prima vista! - Che ne sai tu?
- So di chi sono innamorata! - Lo stai guardando ora.
- Sei un idiota. - Sei tu l'idiota!
Non fare come se fossi la prima persona che te lo dice.
Sei la prima persona che me lo dice!
Chiudi il becco e vieni al ballo con me!
Cacchio! Ragazzi, se non vi mettete insieme,
che mi accadrà nel futuro?
Non esisterò?!
O la mia vita potrebbe migliorare un casino!
Signora, qualsiasi cosa faccia, non sposi quello scimmione.
LE TUE SCELTE - A) VENIRE CON ME AL BALLO. B) PIANGERE TANTO PER SEMPRE.
Ci puoi contare, piccolino.
Vieni qui!
Ora, ritorniamo in un futuro in cui o sono ricco
o mi è permesso stare di fronte alla casa di un uomo ricco.
In qualunque caso, sempre meglio di ora.
Quello stupido ragazzo mi ha rubato il futuro.
Beh, andrò a...
Gelato con i biscotti?!
Grandi televisori inutili!
Il football il giovedì sera?
E il globo è così caldo!
Sono sbalordito dal futuro.
Beh, questo non è così fantastico.
Ecco il tuo frappè, tesoro.
Perché dovrei succhiare un frappè quando posso succhiare te,
signora Artie Ziff?
- Mio padre è Artie Ziff? - Esatto! Il che fa di te
Barty Ziff.
Cacchio!
Buongiorno, beneamato figliolo.
Goditi la tua vita di lusso,
incluso il tuo personale maggiordomo bullo.
- E' abbastanza AH-AH, signore? - Smutandati da solo.
Ottima scelta.
Ho incontrato tanti contaballe negli anni settanta,
ma quello è il più balloso.
Ehi, tu! Questo è il mio albero da spione.
Giovane me? Cosa ci fai nel presente?
Ho viaggiato tra il tempo e lo spazio per far mettere Marge insieme a me
perché non ha di meglio.
Beh, se uniamo le nostre teste, potremmo pensare a un piano!
Devo chiederlo, cos'è successo?
Sono capitato in un incendio o qualcosa del genere?
No.
Amo la mia vita, non l'amo. Amo la mia vita, non l'amo.
Sei proprio come Indiana Jones, figliolo.
Un personaggio interpretato da Richard Dreyfuss nel nostro universo.
- Sono qui per riprendermi la mia vita! - Ho pensato che ciò potesse succedere,
perciò sono diventato un maestro di jujitsu brasiliano.
Striscia su di me e incontra la tua rovina!
Non così veloce.
Saluta la Federazione Unita degli Homer Attraverso la Storia.
Distruggeteli...
nel nome di Gebù!
CINQUE MINUTI DOPO.
Okay, ragazzi, riuniamoci.
Ritorneremo con più Homer
e ricominciamo belli riposati.
Oh, cosa ci fa qui?
Te lo dico io cosa ci faccio.
Sto capendo di aver sposato l'uomo sbagliato.
Oh, poveri, dolci, semplici Homer.
Sarei dovuta stare insieme a tutti voi!
- Persino con te, Homer Cavernicolo. - Quello è Homer Rinascimentale.
Beh, cardinale o cannibale,
vorrei tanto che vent'anni fa, avessi scelto l'amore.
Parliamoci chiaro.
Nessuno di voi ha avuto tempo per buttare la spazzatura?
Fallo fare all'Homer Schiavo d'Egitto.
Tocca sempre a me.
www.subsfactory.it